La grotta della Mairina o dell'acqua, è situata a pochi metri dal corso del fiume Calore. E' una delle più belle del Natura Village in quanto il contatto diretto con l'acqua ne particolarizza la vita e i suoni . Dormire e vivere a continuo contatto con lo scorrere del fiume è una sensazione unica ed irripetibile nel suo genere, è la più richiesta e sarà sede di eventi molto particolari ( di cui sarete tutti tempestivamente informati) già programmati nei prossimi mesi.
Il nome dialettale piagginese Mairina deriva dal fatto che proprio sotto la grotta, il fiume Calore ha creato un piccolo laghetto di un centinaio di metri quadri, utilizzabile per farci il bagno nei mesi primaverili o estivi ( quando non è in secca a causa della parziale captazione della sorgente ) e quindi un piccolo mare, da qui Mairina.